Auftragsverarbeitungsvertrag
EN — Data Processing Agreement (EV Map) Version 2026-09-09 1. Roles. For EV Map account data, 1CRM acts as controller; for tenant-bound flows it may act as processor under school/company instructions. 2. Subject matter. Identity and product data needed to operate EV Map on the 1CRM platform. 3. Duration. For the term of account use plus retention windows. 4. Instructions. Processing only per documented EV Map features. 5. Security. Access control, encryption in transit, device-bound biometrics where applicable. 6. Sub-processors. Hosting, push (FCM), and SMS providers under equivalent obligations. 7. Assistance. Support for data-subject requests via in-app tools. 8. Deletion/return. On written request after end of service, subject to legal holds. RU — Соглашение об обработке данных (EV Map) Версия 2026-09-09 1. Роли. Для данных аккаунта EV Map 1CRM выступает контроллером; для тенант-связанных потоков может быть обработчиком по указаниям школы/компании. 2. Предмет. Идентификационные и продуктовые данные для работы EV Map на платформе 1CRM. 3. Срок. На период использования аккаунта плюс окна хранения. 4. Указания. Обработка только по документированным функциям EV Map. 5. Безопасность. Контроль доступа, шифрование при передаче, биометрия на устройстве при наличии. 6. Субподрядчики. Хостинг, push (FCM) и SMS на эквивалентных обязательствах. 7. Содействие. Поддержка запросов субъектов через инструменты в приложении. 8. Удаление/возврат. По письменному запросу после окончания сервиса, с учётом законных удержаний.